Pattern Instructions include both english and french. Les instructions de couture comprennent à la fois l'anglais et le français.

Note: In Canada Children's sleepwear over 18 months old must be snug fitting or fire retardant. For children over 18 months we only recommend this  as a jogging set or to be made with an inherently fire retardant fabric such as polyester.

Remarque : Au Canada, les vêtements de nuit pour enfants de plus de 18 mois doivent être bien ajustés ou ignifuges. Pour les enfants de plus de 18 mois, nous le recommandons uniquement comme ensemble de jogging ou à fabriquer avec un tissu intrinsèquement ignifuge tel que le polyester.

Jogging set Paper Sewing Pattern & Guidebook for babies

New edition. Sewing pattern for an unisex 2-piece set. Harem pants or Bermuda shorts without central seam. Top with sleeves in the continuity of the body: a tee-shirt or sweatshirt according to the chosen fabric. Loose fitting. A very quick 2-in-1 to make. It is a jog set if it is made of fleece or a pj set if it is made of stretch jersey. 2 lengths: long or shorty version. Elasticated ribbed waistband. Ribbed cuffs, ankle bands and collar
A comfortable outfit from 1 month to 4 years old.

Skill level: easy

Age range: 1, 3, 6, 12, 18, 24 months, 3, 4 years

What you will learn with this sewing pattern: how to sew jersey, assemble ribbing and  an elasticated waistband.

A video is available for free access on the website.

Pochette patron de couture Mixte 1 mois - 4 ans.

Nouvelle édition - Patron de couture pour un ensemble mixte. Pantalon ou bermuda sarouel sans couture centrale. Haut à manches dans la continuité du corps : un tee-shirt ou sweatshirt selon la matière choisie. Coupe ample. Un 2 en 1 très rapide à réaliser. C’est un jogging s’il est réalisé en molleton (matière de sweat) ou un pyjama s’il est réalisé en jersey stretch. 2 longueurs : version longue ou courte. Ceinture en bord-côte élastiquée. Poignet, bracelets de cheville et col en bord-côte. Un modèle confortable toutes saisons du 1 mois au 4 ans.

Niveau : facile 

Ce que vous apprendrez avec ce patron : coudre du jersey, poser un bord-côte et un élastique sous ceinture.

une vidéo est disponible en accès libre

Gamme de tailles : 1, 3, 6, 12, 18, 24 mois, 3 et 4 ans 

Suggestions matières :