Pattern Instructions include both english and french. Les instructions de couture comprennent à la fois l'anglais et le français.

Paper sewing pattern. Kids 3-12 years old

Two sewing patterns for kids from 3 to 12 years old 
2 shapes: leggings for very stretchy materials (such as jersey or stretch rib) or jegging for medium stretchy materials (such as fleece or French terry with elastane)
3 lengths: long, 3/4, or short. No side seams
Ankle bands or hems depending on the length

The leggings have finished measurements that are narrower than your body measurements in order to be form-fitting. The pattern is worked with negative ease; the fabric will relax well and fit the body.

The jegging has measurements very close to the body. The medium-stretch fabric used to make them will stretch slightly. The jegging will therefore be slightly tight and comfortable. The shape is somewhere between leggings and jogging trousers.

Skill level: easy and quick

The leggings/jegging is quick and easy to sew as it has only a few pieces. It is therefore a suitable project for a beginner.

What you will learn with these patterns: how to assemble an elastic waistband or a band with inserted elastic, how to make ankle bands or double-needle hems.

A video is available for free on the website.

Kids size range: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 years old

Fabrics :

• Leggings: very stretchy fabric. Jersey, rib, openwork, with elastane
• Jegging: medium stretch fabric. Fleece or French terry with elastane
• Caution: 100% cotton fabrics (without elastane), even stretchy, can poke at the knees when worn and will be uncomfortable
• Ribbing is recommended for the ankle band of long jeggings. Otherwise, make ankle bands in the main fabric.

Patrons de Couture en version papier. Enfant du 3 au 12 ans. 

Patron de couture de Legging ou Jegging pour enfant. 
2 formes : legging pour matière très extensible (type jersey ou côte stretch) ou jegging pour des matières moyennement extensibles (type sweat avec élasthanne)
3 longueurs : long, 3/4 ou cycliste. Pas de coutures côtés. Bracelets de cheville ou ourlets selon la longueur. Ceinture avec élastique inséré ou élastique fantaisie en ceinture. 2 patrons pour des tenues confortables, indispensables du vestiaire homewear ou du vestiaire sport. À décliner en toutes saisons.

Le legging a des mesures produit fini plus étroites que les mesures de votre corps afin d'être moulant. Son patron est travaillé en aisance négative ; la matière va bien se détendre et épouser la forme du corps. 

Le jegging présente des mesures très proches de celle du corps. La matière moyennement extensible utilisée pour le réaliser va se détendre légèrement. Le jegging sera donc légèrement moulant et confortable. Sa forme se situe entre le legging et le pantalon de jogging.

Le patron existe en version femme : retrouvez Seattle du 32 au 52

Niveau de couture : facile

Ce que vous apprendrez avec ce patron : monter un élastique en ceinture ou une bande avec élastique inséré, monter des bracelets de cheville ou réaliser des ourlets en double aiguille. 

Le legging/jegging est simple et rapide à coudre, notamment car il ne présente que peu de pièces. C’est donc un projet tout à fait adapté pour un débutant.

Une vidéo est disponible en accès libre sur le site reprenant le montage complet du vêtement.

Gamme de tailles : 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 ans

Suggestions matières :

• Legging : matière très extensible. Jersey, côte, ajourés avec élasthane
• Jegging : matière moyennement extensible. Sweat ou French terry avec élasthanne
• Attention : les matières en 100% coton (sans élasthanne), même extensibles, peuvent pocher aux genoux à l'usage et seront inconfortables.
• Bord-côte recommandé pour les bracelets bas de jambes du jegging long. Sinon, bracelets dans la matière principale.

Voir métrages nécessaires dans l'onglet bas de page "fournitures à prévoir"

Pochette :

Le patron est proposé ici en version papier dans une pochette, le guide d'instructions est également fourni en version papier. Voir toutes les infos sur les livrables dans l'onglet bas de page "livraison".

Retrouvez nos fiches pratiques : les fiches pratiques permettent de noter toutes les astuces que vous souhaitez sur chacune de vos créations. Cela vous permettra aussi de noter des ajustements qui pourraient être nécessaires en fonction de la morphologie de chacun.